Novo acordo Ortográfico
O novo acordo ortográfico da Língua Portuguesa, assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990 e aprovado no Brasil pelo decreto legislativo nº 54, em 18 de abril de 1995, restringem-se à língua escrita, não afetando nenhum aspecto da língua falada.
Vale ressaltar que ele não elimina todas as diferenças ortográficas existentes na Língua Portuguesa, considerando o país em que é falada, mas consiste num avanço importante rumo à unificação ortográfica.
O Alfabeto
O alfabeto passa a ter 26 letras com o acréscimo das letras K, W e Y. Desta forma, o alfabeto passa a ser: Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz.
As letras K, W e Y são usadas
a) na escrita de símbolos de unidades de medida: Km (quilômetro) Kg (quilograma) etc;
b) na escrita de palavras e nomes estrangeiros: Show, William etc.
Trema
Não se usa mais o trema ( ¨ ), sinal que era colocado sobre a letra U para indicar que ele deveria ser pronunciado nos grupos gue,gui,que,qui.
Como era como fica
agüentar aguentar
freqüência frequência
cinqüenta cinquenta
lingüiça linguiça
seqüência sequência
Obs: o trema permanece apenas nas palavras estrangeiras e em suas derivadas.
Ex: Müller, Mülleriano.
Acentuação
1º) NÃO se acentuam mais os abertos EI e OI das palavras paraxítonas.
Como era como fica
idéia ideia
jóia joia
heróico heroico
bóia boia
Obs: Essa regra é válida somente para palavras paraxítonas. Assim, continuam a ser acentuadas as palavras oxítonas terminadas em ÉIS, ÉU, ÉUS, ÓI, ÓIS.
Ex: papéis, herói, heróis, troféu, troféus.
2º) NÃO se acentuam o I e U tônicos das palavras paroxítonas quando precedidas de ditongo.
Como era como fica
Feiúra feiura
Cheiínha cheiinha
Saiínha saiinha
Bocaiúva Bocaiuva
Obs: Se a palavra for oxítona e o I ou o U estiverem em posição final (ou seguidos de S), o acento permanece.
Ex: Tuiuiú, tuiuiús, Piauí.
3°) NÃO se acentua o hiato OO
Como era como fica
Vôo voo
Perdôo perdoo
abençôo abençoo
4°) NÃO se acentua o hiato EE dos verbos crer, dar, ler, ver e seus derivados (3ª p. pl.).
Como era como fica
Crêem creem
Dêem deem
Lêem leem
Vêem veem
5°) NÃO se acentuam as palavras paroxítonas que são HOMÓGRAFAS.
Como era como fica
Pára (verbo) para
Pêra (subst.) pera
Pêlo (subst.) pelo
Pólo (subst.) polo
O novo acordo ortográfico da Língua Portuguesa, assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990 e aprovado no Brasil pelo decreto legislativo nº 54, em 18 de abril de 1995, restringem-se à língua escrita, não afetando nenhum aspecto da língua falada.
Vale ressaltar que ele não elimina todas as diferenças ortográficas existentes na Língua Portuguesa, considerando o país em que é falada, mas consiste num avanço importante rumo à unificação ortográfica.
O Alfabeto
O alfabeto passa a ter 26 letras com o acréscimo das letras K, W e Y. Desta forma, o alfabeto passa a ser: Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz.
As letras K, W e Y são usadas
a) na escrita de símbolos de unidades de medida: Km (quilômetro) Kg (quilograma) etc;
b) na escrita de palavras e nomes estrangeiros: Show, William etc.
Trema
Não se usa mais o trema ( ¨ ), sinal que era colocado sobre a letra U para indicar que ele deveria ser pronunciado nos grupos gue,gui,que,qui.
Como era como fica
agüentar aguentar
freqüência frequência
cinqüenta cinquenta
lingüiça linguiça
seqüência sequência
Obs: o trema permanece apenas nas palavras estrangeiras e em suas derivadas.
Ex: Müller, Mülleriano.
Acentuação
1º) NÃO se acentuam mais os abertos EI e OI das palavras paraxítonas.
Como era como fica
idéia ideia
jóia joia
heróico heroico
bóia boia
Obs: Essa regra é válida somente para palavras paraxítonas. Assim, continuam a ser acentuadas as palavras oxítonas terminadas em ÉIS, ÉU, ÉUS, ÓI, ÓIS.
Ex: papéis, herói, heróis, troféu, troféus.
2º) NÃO se acentuam o I e U tônicos das palavras paroxítonas quando precedidas de ditongo.
Como era como fica
Feiúra feiura
Cheiínha cheiinha
Saiínha saiinha
Bocaiúva Bocaiuva
Obs: Se a palavra for oxítona e o I ou o U estiverem em posição final (ou seguidos de S), o acento permanece.
Ex: Tuiuiú, tuiuiús, Piauí.
3°) NÃO se acentua o hiato OO
Como era como fica
Vôo voo
Perdôo perdoo
abençôo abençoo
4°) NÃO se acentua o hiato EE dos verbos crer, dar, ler, ver e seus derivados (3ª p. pl.).
Como era como fica
Crêem creem
Dêem deem
Lêem leem
Vêem veem
5°) NÃO se acentuam as palavras paroxítonas que são HOMÓGRAFAS.
Como era como fica
Pára (verbo) para
Pêra (subst.) pera
Pêlo (subst.) pelo
Pólo (subst.) polo
Obs 1: Permanece o acento diferencial em PÔDE/PODE. PÔDE é a forma do passado do verbo PODER ( pretérito perfeito do indicativo), na 3ª pessoa do singular. PODE é a forma do presente do indicativo, na 3ª pessoa do singular.
Ex: Ontem, ele não pôde sair mais cedo, mas hoje ele pode.
Obs 2: Permanece o acento diferencial em PÔR/POR. PÔR é verbo. POR é preposição.
Ex: Vou pôr o livro na estante que foi feita por mim.
Obs 3: Permanecem os acentos que diferenciam o singular do plural dos verbos TER e VIR, assim como de seus derivados (manter, deter, reter, conter, convir, intervir, advir etc.)
Ex: Ele tem dois carros/ Eles têm dois carros;
Ele vem de sorocaba/ Eles vêm de sorocaba;
Ele mantém a palavra/ Eles mantêm a palavra
Ele convém ao estudante/ Eles convêm aos estudantes
Ele detém o poder/ Eles detêm o poder;
Ele intervém em todas as aulas/ Eles intervêm em todas as aulas.
Obs 4: É facultativo o uso do acento circunflexo para diferenciar as palavras FORMA/FÔRMA. Em alguns casos, o uso do acento deixa a frase mais clara.
Ex: Qual é a forma da fôrma do bolo?
6º) NÃO se usa mais o acento agudo no U tônico das formas (tu) arguis, (ele) argui, (eles) arguem, do presente do indicativo dos verbos ARGUIR e REDARGUIR.
7°) Há uma variação na pronúncia dos verbos terminados em GUAR, QUAR e QUIR, como aguar, averiguar, apaziguar, desaguar, enxaguar, obliquar, delinquir etc. Esses verbos admitem duas pronúncias em algumas formas do presente do indicativo, do presente do subjuntivo e também do imperativo.
A) Se forem pronunciadas com A ou I tônicos, essas formas devem ser acentuadas.
Ex: Verbo ENXAGUAR: enxáguo, enxáguas, enxágua, enxáguam; enxágue, enxágues, enxáguem.
Verbo DELINQUIR: delínquo, delinques, delinque, delinque, delinquem; delínqua, delínquas, delínquam.
B) Se forem pronunciar com U tônico, essas formas deixam de ser acentuadas.
Ex: Verbo ENXAGUAR: enxaguo, enxaguas, enxagua, enxaguam; enxague, enxagues, enxaguem.
Verbo DELINQUIR: delinquo, delinques, delinque, delinquem, delinqua, delinquas, delinquam.
Uso do hífen
1°) USA-SE o hífen nos compostos com prefixo em que o segundo elemento começa por H.
Ex: anti-higiênico, anti-histórico, co-herdeiro, macro-história, mini-hotel, sobre-humano, super-homem.
Exceção: subumano(nesse caso, a palavra humano perde o H).
2°) USA-SE o hífen quando o prefixo termina por vogal e o segundo elemento começar pela mesma vogal.
Ex: anti-inflamatório, micro-ondas, micro-ônibus.
3°) USA-SE o hífen quando o prefixo termina por consoante e o segundo elemento começar pela mesma consoante.
Ex: hiper-requintado, inter-racial, super-resistente, sub-bibliotecário.
4°) USA-SE o hífen com os prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré, pró.
Ex: além-mar, ex-aluno, ex-diretor, recém-casados, sem-terra, pós-graduação, pré-histórico.
5°) USA-SE o hífen com os sufixos de origem tupi-guarani: açu, guaçu, mirim.
Ex: Amoré-guaçu, Anajá-mirim, Capim-açu.
6°) USA-SE o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam, formando não propriamente vocábulos, mas encadeamentos vocabulares.
Ex: Ponte Rio-Niterói, eixo Rio-São Paulo.
7°) USA-SE o hífen nos compostos com os advérbios MAL e BEM quando estes formam uma unidade sintagmática e semântica e o segundo elemento começa por vogal ou H.
Exemplos: bem-estar, bem-vindo, bem-visto, mal-estar, mal-humorado, mal-informado.
8º) NÃO SE USA o hífen quando o prefixo termina em vogal diferente da vogal com que se inicia o segundo elemento.
Ex: agroindustrial, anteontem, extraescolar, autoaprendizagem, coautor.
9º) NÃO SE USA o hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por consoante diferente de R ou S.
Ex: anteprojeto, antipedagógico, microcomputador, seminovo.
Obs: Com o prefixo VICE, usa-se sempre o hífen.
Ex: vice-rei, vice-presidente etc.
10°) NÃO SE USA o hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por R ou S. Nesse caso, duplicam essas letras.
Ex: antirracismo, antirreligioso, antissocial, contrassenso.
11°) NÃO SE USA o hífen se o segundo elemento começar por vogal.
Ex: interescolar, interestadual, superaquecimento, superexigente, superinteressante.
12°) NÃO SE USA o hífen em certas palavras que perderam a noção de composição.
Ex: paraquedas, pontapé, girassol.
Dicas do prof. Antônio José.
Vogal + mesma vogal = hífen.
Vogal + vogal diferente = sem hífen
Vogal + consoante = sem hífen
Consoante + mesma consoante = hífen
BIBLIOGRAFIA
Tufano, Douglas. Guia Prático da Nova Ortografia.Ed. Melhoramentos. 2008. São Paulo.
Brasil. São Paulo. Ed. Saraiva e Atual editora. Acordo Ortográfico ( 1990 ) – Mudanças no Português do Brasil.
Brasil.São Paulo.Guia da Reforma ortográfica. FMU. Museu da Língua Portuguesa-estação da luz.
Prof. Antônio José da Silva.
Nenhum comentário:
Postar um comentário